The ‘Monsters at Work’ star questioned why people couldn’t imagine “a smart, nerdy girl with terrible eyesight” as Indian.